En esta guía: Secuencia recomendada para configurar el plugin por primera vez.
Contenido
- Objetivo de esta guía
- Paso 1: revisar WPML
- Paso 2: abrir el panel del conector
- Paso 3: escanear una página sencilla
- Paso 4: abrir View strings
- Paso 5: revisar frontend
- Siguiente recomendación
Objetivo de esta guía
Esta guía resume el flujo recomendado justo después de instalar WPML Oxygen Connector. La idea es comprobar que todo está preparado antes de empezar a traducir páginas reales.
Paso 1: revisar WPML
Antes de trabajar con Oxygen, comprueba que WPML está configurado correctamente.
Asegúrate de que existe un idioma fuente y al menos un idioma destino. Si no hay idiomas destino, el plugin no podrá iniciar acciones de traducción.
Paso 2: abrir el panel del conector
Ve a Herramientas → WPML Oxygen Connector.
Desde ahí podrás ver las páginas detectadas, lanzar escaneos, abrir la vista de strings, exportar/importar JSON, validar traducciones y acceder a la sección de licencia.
Paso 3: escanear una página sencilla
Para la primera prueba, escoge una página Oxygen sencilla. Es mejor empezar con una página real pero no demasiado compleja.
Escanéala desde el panel del plugin. El escaneo buscará textos traducibles dentro de la estructura de Oxygen.
Paso 4: abrir View strings
Cuando el escaneo termine, abre la vista de strings de esa página.
Selecciona el idioma destino, traduce algunos textos y guarda los cambios.
Paso 5: revisar frontend
Abre la página traducida en el frontend y comprueba que los textos aparecen correctamente.
Si la traducción está guardada pero no se ve, regenera la caché de Oxygen desde el panel del plugin o revisa el artículo específico de solución de problemas.
Siguiente recomendación
Cuando una página sencilla funcione, repite el flujo con páginas más importantes: home, servicios, contacto, landing pages, templates y bloques reutilizables.